友への鎮魂歌・・・。
♪Back On The Chain Gang
/THe Preteders(1982年)
プリテンダーズ！さんたちご登場！
男勝りな、カッコイイ女性！
まだまだいらっしゃいます！プリテンダーズのシンガー、クリッシー・ハインドさん！リアルタイム時には、キンクスのレイ・デイヴィス氏とご結婚された方で、女性ロックンローラー！・・・ぐらいしか知らなかったんですが、40代になってからだったかなぁ？本日のナンバー収録のアルバム他を聴く機会に恵まれて、いやいや、凄いカッコイイ～グループなんだなぁ！と感じました。
でもまた結局、それ以上は聴いてないんだよねぇ！彼らも、聴かなきゃシリーズの人たちですね！今夜は、彼らの通算3作目のアルバム「ラーニング・トゥ・クロール(1984年)」収録で、初のトップ10ヒットを記録したナンバーです！
メンバー
クリッシー・ハインドさん(ヴォーカル、ギター)、ビリー・ブレマーさん(リード・ギター)、ロビー・マッキントシュさん(リズム・ギター)トニー・バトラーさん(ベース＆バッキングヴォーカル)、マーティン・チャンバースさん(ドラムス、バッキングヴォーカル)ジェレミー・アロムさん(ハンマー音のエフェクト)、マルコム・フォスターさんが正式なベース担当として、他のナンバーでは演奏しているようです。
バンドメイトお二人の
死に直面した彼女の
彼らへの鎮魂の歌が、
穏やかに響き渡る・・・。
このナンバー！ちょっとアメリカのカントリー・ミュージックっぽい、何とも穏やかぁ～な雰囲気を持つ、ロックンロール・ナンバーなんで、穏やかぁ～な詩が付いていると思っていたんですが、実は違うんですね？プリテンダーズとして一緒に活動して来た、ベーシストのピート・ファードンさんが、ドラッグの中毒になってしまわれ、解雇されてしまいます。そして今度は、ギタリストのジェイムズ・ハニーマン・スコットさんも、
続いてドラッグ中毒により、亡くなってしまわれます。(ファードンさんも後に死亡)まさか二人も・・・哀しみに打ちひしがれたハインドさんが、この状態から這い上がろう！また演って行こう！と、彼らを偲びつつ作った、正に鎮魂の歌だったんですね？ビックリしています！洋楽のナンバーは、リアルタイムの頃はもちろんですが、意外に歌詞はあまり気にしてなくて、サウンドやフレーズやメロディ、各楽器の音、歌い方・・・なんかで、十分楽しめたんですよね！
ただ最近、やっぱり歌詞も知らなきゃだよなぁ！と思っていて、対訳があればそれをじっくりと読んで、なければ、一生懸命意味を、辞書やネットで調べて、考えて聴くことにしています！こういうことを歌っていたんだぁ？って、驚いたり、やっぱりこれのことを歌っているんだよね！とか、実は違う意味があったのかぁ？と、知っている歌が、聴いたことのない曲のように聴こえて来て・・・歌詞は知っておくべきだなぁ！と感じています。
そんなことを考えているんで、今回のこの曲の詩の内容を知って、ハインドさんは、絶望の淵に立たされていたんだなぁ？だからこその鎮魂の歌なんだよなぁ？だからこその、穏やかな旋律だけど、ミュージック・ビデオにも見られるように、何となく哀しみを背負ったような表情をしていたのかぁ？と。
改めて、もう時代は80年代に入っているのに、ドラッグの問題が、いやこの時代もまだまだ蔓延していたんでしょうか？辛いお別れだったことでしょう！「チェイン・ギャング」って言うのは、いわゆる、強制労働者のことを指していて、鎖に繋がれている囚人の方々のことを言うようです。そんな状態をハインドさんは今の、自身の状況とダブらせた！ってことなのかぁ？いやいや、こんなに深～い意味があったとは知りませんでした！そんな曲ですが、いや、だからこそなのか、鎮魂の歌にしながらも、この状況を切り抜けよう！って言う、再生の強い意志も感じられて、
哀しい視線と共に、力強い眼差しも感じられて・・・ホント、男性ロッカーよりも、この方はカッコイイなぁ！と、惚れ惚れしちゃってます！60年代のキンクスさんや、ザ・フーさんなんかからの影響が大きいようで、私はこの時代の方々をじくりと聴いてないんで、何とも言えないのですが、それにプラス、やっぱり爽やかで穏やかな旋律が、シャキっと軽やかで、80年代を強く感じるんですが、いかがでしょうか？
友への鎮魂歌
ずっとずっと
聴き継がれるナンバーですね・・・。
※本日の1曲「♪チェイン・ギャング(Back On The Chain Gang)(1982年)」は、米ビルボード・ロック・シングルチャートで最高位4位、米ビルボード 100とカナダのシングルチャートで最高位5位、オーストラリアで最高位11位、ニュージーランドで最高位14位、英国では最高位17位、オランダで最高位31位・・・を記録しているようです。アルバム「ラーニング・トゥ・クロール(Learning To Crawl)(1984年)」は、スウェーデンで最高位3位、カナダのアルバムチャートで最高位4位、米ビルボード 200で最高位5位、英国とオランダで最高位11位、オーストラリアとノルウェーでは最高位18位、ニュージーランドのアルバムチャートで最高位19位、スイスで最高位30位、旧西ドイツでは最高位38位・・・を獲得しているようです。
